Showing posts with label vowels. Show all posts
Showing posts with label vowels. Show all posts

Saturday, 20 May 2023

Homonyms, homographs, homophones and minimal pairs 1

 I have been too busy to do much on this blog for the past year, but I'm hoping to revive it in the coming months. Keep your fingers crossed.

Today's post concerns four seemingly basic categories of relationships between words that can be rather confusing for first-year students of English Studies, let alone learners with no background in linguistics. Today's post will be followed by one with exercises.

1. Homonyms are words which are spelt and pronounced the same and which have different, unrelated meanings. They may have very different etymological origins or they may be traced back to the same word, but in this case their connection is no longer relevant to modern-day speakers, who may just as well be unaware of it. The most popular example is that of the words bank, meaning: 1) the edge of a river, 2) a financial institution. 

2. Homographs are two words that are spelt the same but pronounced differently and usually have unrelated meanings, e.g. you can sow /səʊ/ seeds in a field or a flowerpot, but a female pig is called a sow /saʊ/, with two different diphthong phonemes despite the same spelling. The spelling <ow> is often pronounced in the two ways given above. Interestingly, sometimes two grammatical forms of a word have different pronunciations despite having the same spelling: the infinitive and present tense of read is pronounced /riːd/, whereas the past form read is pronounced /red/.

3. Homophones are the opposites of homographs in that they are pronounced the same despite different spelling. The negative particle no and the verb know are pronounced the same, i.e. /nəʊ/, as are the letter name C, the verb see and the noun sea /siː/. Owing to the complex history of English spelling homophones as well as homographs abound, particularly one-syllable words.

4. If two words, regardless of their spelling, are pronounced with just one phonemic difference between them, they are a minimal pair. Not particularly significant in more theoretical phonological studies, minimal pairs are of paramount importance in pronunciation teaching and speech therapy: exercises based on minimal pairs allow teachers and therapists to study phonemic hearing skills (can a student/patient perceive the difference between two or more distinct sounds?) and production skills (can they pronounce the sounds in question differently?).

For practical purposes it makes sense to present minimal pairs where the sounds in question are similar and thus likely to be confused. Contrasting thin and fin (voiceless dental/labio-dental fricatives) or bet and bat (short front monophthong vowels) is more justified than contrasting the vowels of bat and boot or the initial consonants of what and shot. 

Sometimes two words which are spelt similarly but one of them is one sound longer than the other are also called minimal pairs. One example pair is thing /θɪŋ/and think /θɪŋk/: here despite similar spelling the former word contains just one velar consonant at the end while the latter contains two, a voiced nasal and a voiceless plosive/stop.

In some cases it is possible to produce a long minimal set (of more than two items). Consider these examples: 1) pat-bat-mat-fat-vat-that-tat-lat-gnat-chat-rat-cat-hat (C + /æt/)
2) bit-beat-bet-bat-but-Bart-bot-bought-boot-Bert-bait-bite-boat-bout (/b/ + V + /t/)

5. It is worth noting that different accents of English have different homographs and homophones. In non-rhotic accents like RP, the words caught and court are pronounced the same, i.e. /kɔːt/, while in rhotic ones like GA, court naturally contains an /r/ sound. Likewise, the words ant and aunt are pronounced the same as /ænt/ in accents without the TRAP-BATH split, e.g. GA, while in accents with the split, including RP, the word aunt is pronounced /ɑːnt/. Changes occur over time as well: in modern-day RP speakers do not pronounce /ʊə/ in pour, hence pour and pore are homophones (/pɔː/). The disappearance of a voiceless [ʍ] as a phoneme marked as <wh> in spelling also means that which and witch, whales and Wales have become homophones in RP and many other accents (/w/ in both rather than /ʍ/ as opposed to /w/).

Monday, 3 May 2021

Word stress: The '-able' suffix

 The word able is pronounced /'eɪbəl/ or /'eɪbl̩/. The difference in transcription is just a matter of how we treat the syllabic allophone of /l/, i.e. whether we write the schwa /ə/ symbol or a stroke under the /l/. Some sources regard this unstressed vowel as /ʊ/. The diphthong /eɪ/ occurs in words like table, cable, fable and the name Mabel. 
By contrast, the suffix -able does not have a stressed vowel at all and is pronounced /-əbəl/ or /-əbl̩/. Many foreign speakers of English stress the suffix unnecessarily, which can make the word impossible for listeners to understand. Anecdotal examples include a Polish speaker of English pronouncing comfortable as come for table.
The suffix -ible has same pronunciation as -able.

Ex. 1 Put the following words containing -able in two categories: a. with a stressed sound /eɪ/ or b. with the unstressed /ə/. Which syllable carries primary stress?

preferable, publishable, vegetable, stable, unstable, capable, comfortable, drinkable, portable, irreconcilable, indescribable, unfathomable, unbreakable, sable, remarkable

Ex. 2 Do the following words contain -able or -ible?

leg__ble, illeg__ble, ed__ble, imagin__ble, ined__ble, respons__ble, permiss__ble, inflamm__ble


KEY
1. a. stable - 1st, unstable - 2nd, sable - 1st
b. preferable, publishable, vegetable, capable, comfortable, drinkable, portable - 1st, irreconcilable - 4th, indescribable - 3rd, unfathomable, unbreakable, remarkable - 2nd

2. Inflammable and imaginable have "a"; all the other words have "i"

Sunday, 25 April 2021

Linking sounds: /j/, /w/ and /r/

 In February 2019 I wrote a post about linking and intrusive /r/ in connected speech. Linking /j/ and /w/ work in a similar way:

a. linking /j/ connects /iː/, [i] or a diphthong ending in /-ɪ/ to the next word which begins with a vowel,
b. linking /w/ connects /uː/ or a diphthong ending in /-ʊ/ to the next word which begins with a vowel,
c. /r/ is used after the remaining vowel sounds: /ɑː/, /ɜː/, /ɔː/, /ɪə/, /eə/, /ʊə/, /ə/.


Ex. Read the following sentences and find the places where you should use a linking /j/ or /w/.

1. I think it's great news for you and me.
2. Did you see Alan's car yesterday? It's blue and green.
3. Sue and Ray have a cow and five chickens. 
4. Ray always says he is fed up with the hard work.
5. Joe isn't fond of coffee or tea; he drinks water instead.
6. Germany is larger than Austria and Switzerland. 
7. 'How about a day at the beach?' 'But it's windy outside. I don't want the wind to blow in my face.'

Are there any places where we use a linking or intrusive /r/?

KEY

1. you /w/ and, 2. see /j/ Alan's; blue /w/ and, 3. Sue /w/ and; cow /w/ and, 4. Ray /j/ always; he /j/ is, 5. Joe /w/ isn't; coffee /j/ or, 6. Germany /j/ is, 7. How /w/ about; day /j/ at; windy /j/ outside; blow /w/ in

/r/: 5. water /r/ instead; 6. Austria /r/ or

Tuesday, 1 September 2020

Avoiding Polish "ą" and "ę" in English pronunciation

The sound inventory of Polish contains two phonemes which are treated as vowels even though phonetically speaking, they are diphthongs in which a non-nasal vowel is followed by a nasal semi-vowel. They are "ą" /ɔ̃/ and "ę" /ɛ̃/. Polish speakers of English may sometimes mishear and mispronounce e.g. the English vowel /æ/ or the sequence /en/ as /ɛ̃/ and the diphthong /əʊ/ or the sequence /ɒn/ as /ɔ̃/. In some cases the problem appears to lie in misinterpreting English spelling rather than mishearing a given word. Here we omit cases where in many native English accents vowel allophones are actually nasalised (e.g. in southern dialects of American English). 

N.B. There exist some borrowings from French in which the French nasal vowels close to /ɔ̃/ or /ɛ̃/ can be pronounced in a somewhat French manner. This group includes the words restaurant, genre, blancmange, croissant and pain (au chocolat), enfant (terrible).

Ex. In each set below there is pseudo-phonetic Polish transcription of common errors accompanied by the prescribed RP pronunciation in IPA. Write the words transcribed.

e.g. "kęt" /kɑːnt/ can't

a. "dęs" /dɑːns/   b. "częs" /tʃɑːns/   c. "frędz" /frendz/   d. "fręs" /frɑːns/
e. "pęz" /pænz/   f. "tęz" /tænz/   g. "hąk" /hɒŋk/   h. "dąt" /dəʊnt/
i. "łąt" /wəʊnt/   j. "łąt" /wɒnt/   k. "frąt" /frʌnt/   l. "ęt" /ænt/   m. "ęt" /ɑːnt/
n. "ęt" /ænd/ or weak forms /ən(d)/   o. "tąp" /tuːm/   p. "bąb" /bɒm/
q. "strąk" /strɒŋ/   r. "rąk" /rɒŋ/



KEY
a. dance, b. chance, c. friends, d. France, e. pans, f. tans, g. honk, h. don't, i. won't, j. want, k. front, l. ant, m. aunt, n. and, o. tomb, p. bomb, q. strong, r. wrong

Saturday, 30 May 2020

Silent letters

This is a post about letters, particularly consonantal ones, which are not pronounced. The most common cases have been omitted, e.g. the "-e" in take.

Ex. In each set choose the word which is pronounced differently from the remaining words. Indicate which letter is or is not silent.

a. past - bath - party - logically
b. dumb - plumber - number - tomb
c. school - cause - muscle - cane
d. obtain - doubt - debt - bomb
e. castle - thistle - jostle - mostly
f. thyme - thick - thin - three
g. signing - reign - benign - ginger
h. hotel - honour - horror - hostel
i. heir - hair - hourly - honestly
j. folk - yolk - bulk - stalk
k. Malmö - palm - calmer - embalm
l. knowledge - acknowledge - knead - kneel
m. hymn - condemn - damnation - damn
n. pterodactyl - psalm - upside - psychology
o. corps - corpse - corporal - copious
p. choir - chorus - technical - church
q. gullet - ballet - bouquet - valet
r. fax - faux - lax - box
s. singsong - parson - lesson - person
t. wrapper - lower - whistle - white
u. wear - weary - more - merely
v. amazing - zany - lazy - rendezvous

KEY
a. logically silent "a",
b. number non-silent "b" (but number, the comparative of numb, also has a silent "b") ,
c. muscle silent "c" ("sc" pronounced /s/)
d. obtain non-silent "b"
e. mostly non-silent "t"
f. thyme silent "h" ("th" pronounced /t/)
g. ginger non-silent second "g"
h. honour silent "h"
i. hair non-silent "h" (in RP)
j. bulk non-silent "l"
k. Malmö non-silent "l"
l. knowledge non-silent "n"
m. damnation non-silent "n"
n. upside non-silent "p"
o. corps silent "p" (actually the entire word is pronounced just /kɔː/)
p. church both "h"s in "ch" are pronounced
q. gullet non-silent "t"
r. faux "x" is silent
s. singsong non-silent "o" (no syllabic /n/)
t. wrapper silent "w"
u. weary non-silent "r" (in RP)
v. rendezvous silent "z"

Tuesday, 4 February 2020

Pronunciation games 1

With today's post I begin a series of simple ideas to use games in pronunciation classes.

Pronunciation race 2-4 players

You'll need: a blank board game template, pieces, dice

1. Download a simple blank board game template or draw one yourself. It should be a simple start-to-finish or Chutes-and-Ladders / Snakes-and-Ladders type of game. Make sure the colours are not too bright. Print it out in the A4 format.

2. In some of the spaces write the symbols that you want to revise. In my game I used symbols for English monophthong vowels.

2. Decide how many sets you want to use in your class. Copy the boards (one for up to four players) and give each team of players a die and up to four pieces.

3. Students are supposed to throw a die, move their pieces (a six does not mean they throw again) and if they land on a space with a symbol, they should say a word which contains the sound represented. Others listen and if they disagree, someone can challenge the player and use a dictionary/smartphone to check the pronunciation of the word. A player who says nothing for e.g. a minute or gives the wrong word misses the next turn.

4. The teacher should move between the groups and listen to them play, correcting mistakes if necessary. Note that the more teams, the more difficult it becomes to catch mistakes or make sure students do not cheat or use L1 to communicate.

5. The game works best with adults: it doesn't matter who makes the fewest mistakes or reaches the goal first. Children may treat the competitive aspect of the game too seriously and be unhappy if they 'lose'. If adult students insist on counting points, they may do so provided they write down the symbols and words as well. The teacher may then check their lists to correct any mistakes made during the game.

6. After some time or after everyone has reached the finishing line in the game, the teacher may ask which sound was the most difficult.

N.B. If you use a chutes-and-ladders template or one with many spaces, the game will last longer (Chutes and Ladders adds another element of chance - students who come up with correct words may not finish the game, and students who are worse at pronunciation may reach the goal first; a template similar to Ludo can make things too complicated and the gameplay too long). Of course the more students play using one board, the longer the game takes.

A more time-consuming variant is to mark some of the spaces with the same symbol or use a highlighter to colour it in and prepare one set of cards for each team containing phonemic symbols. In this way the boards themselves can be reused for other exercises and only the cards are replaced.

This is of course the most basic idea possible. I'll be referring to today's post in some of my later posts.

Friday, 10 January 2020

Silent "-ue"

Sometimes the letters "-ue" following "g" or "q" are not pronounced. A common mistake is to pronounce the end of such words as /-gju:/ or /-kju:/ instead of /-g/ or /-k/. Interestingly, American English spelling reflects these silent letters by simply removing them, e.g. American Eng. dialog, cf. British Eng. dialogue.

Ex. How should we pronounce the following words? Pay attention to other vowels as well.

dialogue, catalogue, rogue, ague, plaque, pique, vague, vogue, meringue, torque, fugue, league, plague

KEY
/ˈdaɪəlɒg/, /ˈkætəlɒg/, /rəʊg/, /ˈeɪgjuː/, /plɑːk/, /piːk/, /veɪg/, /vəʊg/, /məˈræŋ/, /tɔːk/, /fjuːg/, /li:g/, /pleɪg/

Saturday, 23 November 2019

Pronunciation of digraphs beginning with "u"

Ex. Below is a list of words containing "u" followed by another vowel letter. How should they be pronounced? Note that in some of these words "u" and the next letter may belong to different syllables.

UA construal, dual, Guam
UE continue, dual, due, sue, suede
UI druid, quick, ruin, suit
UO duo, duodenum
UU continuum, triduum, vacuum


Key
/kənˈstruː.əl/, /ˈdjuːəl/, /gwɑːm/
/kənˈtɪnjuː/, /ˈdjuːəl/, /djuː/, /suː/, /sweɪd/
/ˈdruːɪd/, /kwɪk/, /rʊɪn/, /s(j)uːt/
/ˈdjuːəʊ/, ˌ/djuːəʊˈdiːnəm/
/kənˈtɪnjʊəm/, /'trɪdju:m/ or /'traɪdju:m/, /ˈvækju:m/ (sources vary as to whether "-uum" is /-u:m./ or /-ʊəm/)

References

Cambridge English Dictionary dictionary.cambridge.org
Diki diki.pl
Lexico lexico.com
ToPhonetics. tophonetics.com

Thursday, 21 November 2019

Pronunciation of "u"

Ex. 1 Put the following words into categories depending on the pronunciation of the letter "u", sometimes including adjacent letters.

full, pull, cute, put, beautiful, dune, duty, careful, lute, minute (adjective), tearful, sugar, mute, cut, wonderful, nude, rebuke, rune, duck, tune, rude, luck, mutton and spuds, business, unable, minute (noun), unseen

1. /ʊ/ 2. /uː/ 3. /juː/ 4. /ʌ/ 5. /ə/ 6. /ɪ/

Ex. 2 How do we pronounce the letters "-ure" in the following words?

leisure, pure, obscure, measure, sure, endure, pleasure, lure, seizure,


Key
1. /ʊ/ full, pull, put, sugar 2. /uː/ lute, rude, rune 3. /juː/ cute, dune, duty, minute (adj), mute, nude, rebuke, tune 4. /ʌ/ cut, duck, luck, mutton and spuds, unable, unseen 5. /ə/ beautiful, careful, tearful, wonderful 6. /ɪ/ business, minute (n)

2. leisure, measure, pleasure, seizure /ə/, pure, obscure, endure, lure /jɔː/ (conservative /jʊə/), sure /ɔː/ (conservative /ʊə/)

Tuesday, 19 November 2019

Pronunciation of digraphs beginning with "o"

Ex. Below is a list of words containing "o" followed by another vowel letter (including "y"). How should they be pronounced? Are there any words in which "oo" are not inside one syllable?

OA boa, board, hoard, roar, soar, toad
OE doe, foe, poet, roe, shoe, toe
OI hoist, loiter, moist, oi!
OO book, cool, cooperate, loot, rook, soot,
OU bough, coup, doubt, gout, sought, through
OY boy, coy, oyster, Roy, soy, toy


Key
OA /ˈbəʊə/, /bɔːd/, /hɔːd/, /rɔː/, /sɔː/, /təʊd/
OE /dəʊ/, /fəʊ/, /ˈpəʊɪt/, /rəʊ/, /ʃuː/, /təʊ/
OI /hɔɪst/, /ˈlɔɪtə/, /mɔɪst/, /ɔɪ!/
OO /bʊk/, /kuːl/, /kəʊˈɒpəˌreɪt/, /luːt/, /rʊk/, /sʊt/,
OU /baʊ/, /kuː/, /daʊt/, /gaʊt/, /sɔːt/, /θruː/
OY /bɔɪ/, /kɔɪ/, /ˈɔɪstə/, /rɔɪ/, /sɔɪ/, /tɔɪ/
The letters "oo" in "cooperate" belong to different morphemes, hence they are in different syllables. This is why they are not pronounced as /uː/ or /ʊ/.

The transcription comes from ToPhonetics: tophonetics.com.

Monday, 18 November 2019

Pronunciation of "o"

Like some other vowel letters described before, "o" can be pronounced in several ways, sometimes depending on whether the word contains a double consonant letter, a silent or 'magic' "-e" or if the "o" is in an unstressed syllable.

Ex. 1 Put the following words into categories depending on the pronunciation of the letter "o", sometimes including adjacent letters.

Lock, Stock and Two Smoking Barrels (a film), one, lot, tore, come, sore, spot, some, shore, cot, more, none, job, done, core, tore, jot, dozen, shot, doll, dock, mock, frock, owl, role, consider, cowl, roll, contain, dole, contract (noun), contract (verb), How now, brown cow?, hole, other, lose, joke, coke, broke, rose, another, pose, women, propose

1. /ɒ/ 2. /ʌ/ 3. /ɔː/ 4. /əʊ/ 5. /aʊ/ 6. /ə/ 7. /uː/ 8. /ɪ/

Ex. 2 Are these pairs of words pronounced the same?

a. none - nun   sore - soar   bored - board   come - comb
b. ore - oar   lot - loot   sod - soared   loft - laughed


Key
Ex. 1
1. /ɒ/ lock, stock, lot, spot, cot, job, jot, shot, doll, dock, mock, frock, contract (n)
2. /ʌ/ one /wʌn/, come, some, none, done, dozen, other, another
3. /ɔː/ tore, sore, shore, more, core, tore
4. /əʊ/ smoking, role, roll, dole, hole, joke, coke, broke, rose, pose, propose
5. /aʊ/ owl, cowl, how, now, brown, cow
6. /ə/ consider, contain, contract (v)
7. /uː/ lose, two
8. /ɪ/ women

Ex. 2 a. yes, yes, yes, no   b. yes, no, no, no

Pronunciation of digraphs beginning with "i"

Ex. 1 Look at the following words and write how to pronounce the digraphs beginning with the letter "i". Note that in the letters in question may belong to different syllables (so the letter combinations are not technically digraphs).

IA aria, diary, liar, pariah, piano, tiara, via
IE achieve, believe, fiery, pliers, retrieve, supplier
IO biology, ion, lion, Zion
IU diuretic

Ex. 2 Do these words rhyme?

a. belief - relief   b. aria - Maria   c. liar - dire   d. lion - lying   e. liege - league


KEY

1. IA /ˈɑːrɪə/, /ˈdaɪəri/, /ˈlaɪə/, /pə'rɪə/, /pɪˈænəʊ/, /tɪˈɑːrə/, /ˈvaɪə/ 
IE /əˈʧiːv/, /bɪˈliːv/, /ˈfaɪəri/, /ˈplaɪəz/, /rɪˈtriːv/, /səˈplaɪə/
IO /baɪˈɒləʤi/, /ˈaɪən/, /ˈlaɪən/, /ˈzaɪən/
IU /ˌdaɪjʊəˈretɪk/
2. a. yes, b. no, c. yes, d. no, e. no

I used toPhonetics at https://tophonetics.com/. 

Thursday, 14 November 2019

Pronunciation of "i"

The pronunciation of "i" can change depending on the surrounding sounds and their spelling, e.g. in the sequences "ir" and "-ire", or in words with a silent or 'magic' "-e".

Ex. 1 Put the following words into categories depending on the pronunciation of the letter "i", sometimes including adjacent letters.

terrine, bin, girth, dire, fir, bicycle, machine, dirt, diner, birth, bring, live (adj.), mind, poutine, mine, sir, dinner, pride, smirk, ski, fire, right, hire, kiss, spine, Ireland, lips, sire, live (v.), pig, whip

1. /ɪ/ 2. /iː/, 3. /aɪ/, 4. /aɪə/ 5. /ɜː/

Ex. 2 How do we pronounce these noun suffixes?

1. "-sion": conclusion, vision, precision, television   2. "-ssion": concussion, passion, session
3. "-shion": fashion 4. "-tion": fraction, nation, probation, ration




Key

1. 1. /ɪ/ bin, bring, dinner, kiss, lips, live (v.), pig, whip 2. /iː/ machine, poutine, ski, terrine, 3. /aɪ/ bicycle, diner, live (adj.), mind, mine, pride, right, spine 4. /aɪə/ dire, fire, hire, Ireland, sire 5. /ɜː/ birth, dirt, fir, girth, sir, smirk

2. "-sion" /-ʒən/; "-ssion", "-shion" and "-tion" /ʃən/

I looked up a few words in the Cambridge Dictionary at https://dictionary.cambridge.org/.

Saturday, 19 October 2019

Silent "-e": words beginning with "w/wh"

Ex. a. Add an "-e" to the spelling of the following words to form new words and write the difference in the pronunciation of the vowel. Change the spelling from "w" to "wh" or conversely if necessary.

wad, wag, war, win, whip, wit, wok

b. Transcribe the following pairs of words phonemically.

will - while, whirr - wire, wall - whale, whiz - wise

KEY
a. wad-e /ɒ/ - /eɪ/, wag-e /wæg/ - /weɪdʒ/, war-e /ɔː/ - /eə/, win-e/whine /ɪ/ - /aɪ/, wipe /ɪ/ - /aɪ/, white /ɪ/ - /aɪ/, wok-e /ɒ/ - /əʊ/,
b. will - while /wɪl - /waɪl/, whirr - wire /wɜː/ - /waɪə/, wall - whale /wɔːl/ - /weɪl/, whiz - wise /wɪz/ - /waɪz/

Thursday, 17 October 2019

Silent "-e" and changes in pronunciation

English contains thousands of words in which the final letter "e" is called 'silent e'. In fact, however, it is a sign that the previous vowel sound is a long vowel or a diphthong. Sometimes other changes in spelling and pronunciation occur as well. Some sources call it 'magic e', as it is supposed to 'make a vowel say its name'. Look at the following example:

The vowel "e" is called 'ee' /iː/. The word 'pet' is pronounced /pet/, and the name 'Pete' is pronounced /piːt/.

The same is sometimes true of the letters "a", "i", "o" and "u". Of course there are exceptions: 'come', 'some' 'one' have a 'silent e' but retain a short vowel.

When a vowel letter is followed by the letter "r" and "-e" is added, the 'magic e' rule does not apply and other changes take place. Note that Exercise 3 describes non-rhotic pronunciation (no /r/ after vowels).

Ex. 1 Add an "-e" to the following words and write how the vowels change when a new word is formed (look at the example above).

A: mat, man, pan, can, tap, fat, hat, pal
E: met, den
I: thin, lit, pin, spit, spin, win
O: cod, con, mod
U: hug, cut

Ex. 2 Change the letters "-ck" to "-ke" to form new words and write how the vowels change when a new word is formed.

A: back, lack, rack, tack   I: lick, pick, hick   O: jock, pock, stock   U: duck, luck

Ex. 3 Add an "-e" to the following words and write how the vowels change when a new word is formed (look at the example above).

A: bar, car, far, mar, scar, star   E: her, sever I: sir, fir  O: cor, for, lor



KEY
Ex. 1
A: mat-e, man-e, pan-e, can-e, tap-e, fat-e, hat-e, pal-e /æ/ - /eɪ/
E: met-e, den-e /e/ - /iː/ 
I: thin-e, lit-e, pin-e, spit-e, spin-e, win-e /ɪ/ - /aɪ/, NB. thin /θɪn/, thine /ðaɪn/
O: cod-e, con-e, mod-e /ɒ/ - /əʊ/
U: hug-e, cut-e /hʌg/ - /hjuːdʒ/, /kʌt/ - /kjuːt/

Ex. 2
A: bake, lake, rake, take /æ/ - /eɪ/, I: like, pike, hike /ɪ/ - /aɪ/ O: joke, poke, stoke /ɒ/ - /əʊ/, U: duke, Luke /ʌ/ - /uː/

Ex. 3
A: bar-e, car-e, far-e, mar-e, scar-e, star-e /ɑː/ - /eə/
E: her-e, sever-e /hɜː/ (weak /hə/) - /hɪə/, /ˈsevə/ - /sɪˈvɪə/
I: sir-e, fir-e /ɜː/ - /aɪə/
O: cor-e, for-e, lor-e no change /ɔː/

This time I got a little help from:

Magic -e is described at Teflpedia: https://teflpedia.com/Magic_e

Friday, 13 September 2019

Pronunciation of "ough"

The sequence of letters "ough" is arguably one of the most infamous cases of English spelling. It can be pronounced in at least five different ways in ordinary words and some more in proper names. Here, as usual, we are concerned with RP.
I used toPhonetics at https://tophonetics.com/.

Ex. Transcribe the following words paying special attention to the letters "ough". They can be pronounced in the following ways:
/ə/, /əʊ/, /aʊ/, /ɒf/, /u:/, /ʌf/, /ʌp/

though, dough, through, borough, thorough, hiccough, Slough, enough, cough, Loughborough


KEY
/ðəʊ/, /dəʊ/, /θruː/, /ˈbʌrə/, /ˈθʌrə/, /ˈhɪkʌp/, /slaʊ/, /ɪˈnʌf/, /kɒf/, /lʌfb(ə)rə/

Wednesday, 11 September 2019

Pronunciation of digraphs beginning with "e"

I wrote the transcriptions in Ex. 1 using ToPhonetics at tophonetics.com.

Ex. 1 Look at the following words and write how to pronounce the digraphs beginning with the letter "e". Note that in some words the letters in question belong to different syllables (so the letter combinations are not technically digraphs).

EA   read (infinitive), read (past), lead (verb), lead (metal, Pb), Reading, dream team, create, reapply
EE seem, keep, need, week, peek, deer, leer
EI beige, foreign, heist, neighbour, receive, reign, reindeer, weird
EO neon, Leo, deontic, deodorant
EU Europe, eulogy, reuse (verb, noun)

Ex. 2 Are the following pairs of words pronounced the same?

a. sweet - sweat   b. peel - peal   c. wheel - we'll   d. peek - peak   e. way - whey   f. wether - weather g. wheat - wait   h. meet - meat   i. pear - peer   j. tear (crying) - tear (rip)


KEY

Ex. 1
EA /riːd/, /red/, /liːd/, /led/, /ˈredɪŋ/, /driːm tiːm/, /kri(ː)ˈeɪt/, /ˌriːəˈplaɪ/
EE /siːm/, /kiːp/, /niːd/, /wiːk/, /piːk/, /dɪə/, /lɪə/
EI /beɪʒ/, /ˈfɒrɪn/, /haɪst/, /ˈneɪbə/, /rɪˈsiːv/, /reɪn/, /ˈreɪndɪə/, /wɪəd/
EO /ˈniːən/, /ˈli(ː)əʊ/, /di(ː)'ɒntɪk/ or /deɪ'ɒntɪk/, /diːˈəʊdərənt/
EU /ˈjʊərəp/, /ˈjuːləʤi/, /riːˈjuːz/ (verb), /-s/ (noun)

Ex. 2 Ex. 2 a. no, b. yes, c. yes, d. yes, e. yes, f. yes, g. no, h. yes, i. no, j. no

Saturday, 7 September 2019

Pronunciation of "e" and "e" with diacritic marks

Dear Readers, I'm back after a long break, ready to begin another year of teaching English pronunciation.

I looked up a few words in Cambridge Dictionary at dictionary.cambridge.org while writing today's exercises.

Ex. 1 Put the following words in categories depending on the pronunciation of "e". Some words have more than one letter "e".

left, Pete, abdomen, crumpet, deck, women, den, trumpet, barren, neck, jet, psyche, kite, Crete, mete, shake, Swedish

1. /e/   2. /iː/  3. /ə/   4. /ɪ/   5. silent

Ex. 2 Choose the correct transcription of the following borrowings which contain the letter "e" with diacritics. Remember that we are interested in Anglicisation according to the rules of RP, not in the original French pronunciation.

1. pâté, 2. fiancé, 3. café, 4. cafetière, 5. cause célèbre

1. A. /peɪt/, B. /ˈpæt.eɪ/, C. /'pæt.i/
2. A. /fjɒns/, B. /fiˈɒn.seɪ/, C. /'fjæn.si/
3. A. /kɑːf/,
B. /ˈkæf.eɪ/, C. /kɑː'f.eɪ/
4.
A. /kəf.ə'tj.eə/, B. /ˌkæf.əˈtjeə/, C. /'kɑːf.ətj.ə/
5. A. /kəʊ. 'seləbə/,
B. /ˌkɔːz selˈeb.rə/, C /kɒs sə.ləb'.rɑː/


KEY

Ex. 1 1. /e/ left, deck, den, neck, jet 2. /iː/ Pete, Crete, mete, Swedish 3. /ə/ abdomen, barren,    4. /ɪ/ crumpet, women, trumpet, psyche (the allophone /i/)   5. silent Pete, kite, Crete, mete, shake
Ex. 2 All the options B are correct. 1. /ˈpæt.eɪ/, 2. /fiˈɒn.seɪ/, 3. /ˈkæf.eɪ/, 4. /ˌkæf.əˈtjeə/, 5.  /ˌkɔːz selˈeb.rə/

Tuesday, 19 February 2019

Rhoticity: linking and intrusive /r/

In rhotic English accents - those of American, Canadian, Irish and Scottish English as well as some accents in the southwest of England - /r/ is pronounced before and after vowels. In accents like RP, however, /r/ is not pronounced after vowels, including in word-final position. There are exceptions to this rule: when <r> appears in spelling and there is no pause but another word beginning with a vowel, the /r/ is retained (perhaps square brackets as in [r] are more suitable here).

Intrusive /r/ is a special case: when a word ends with a vowel and there is no <r> in spelling but the next word also begins with a vowel, intrusive sounds appear: /w/ after /u:/, /j/ after /i/ or /i:/ and /r/ after remaining word-final vowels. Similar rules apply to diphthongs.

Ex. 1 Which of the following phrases are pronounced using linking /r/?

there are some, the bar's closed, more of them, their house, the car is, dear guests, far enough, the bitter end, the computer's broken, the floor is, four per cent, the star and the moon, the mayor of the city, hares and badgers, the fear of heights, dark clouds

Ex. 2. Which of the following phrases are pronounced using intrusive /r/? Write down where it is pronounced.

you and me, the sofa or the couch, Sue is there, vodka and gin, we are tired, the idea of it, to have a bee in the bonnet, India and Cuba and China and Britain, this shoe is too small, Barbara or Sofia or Jane,  this cappucino is cold, this pasta is great


KEY
1. there are some, more of them, the car is, far enough, the bitter end, the floor is, the star and the moon, the mayor of the city, the fear of heights

2. sofa/r/ or, vodka/r/ and gin, the idea/r/ of it, India/r/ and Cuba/r/ and China/r/ and Britain, Barbara/r/ or Sofia/r/ or Jane, this pasta/r/ is great

Monday, 11 February 2019

Diphthong + /ə/ combinations

Some of the following vowel combinations are triphthongs, in that they occur in one syllable, and some others contain a diphthong at the end of a syllable followed by a schwa in the next. This distinction, while important in phonology, is not made below.

Ex. Match the following words with the vowel combinations they contain.
1. /aɪə/, 2. /aʊə/, 3. /eɪə/, 4. /ɔɪə/, 5. /əʊə/

buyer, destroyer, dire, employer, fire, higher, hour, lawnmower, lawyer, layer, liar, lower, our, player, power, rower, sour, sprayer, tower

KEY
1. /aɪə/ buyer, dire, fire, higher, liar
2. /aʊə/ hour, our, power, sour, tower
3. /eɪə/ layer, player, sprayer
4. /ɔɪə/ destroyer, employer, lawyer
5. /əʊə/ lawnmower, lower, rower